これまで調布・世田谷で受け入れてきた生徒様の塾での学習・合格事例などを共有します

さて、本日の「日常生活英語・英語名言」です。

日常生活英語：

Joe changed jobs three months after he got hired by the company.

ジョーは、その会社に雇用されて三か月後に、転職した。

一般に、三か月後の転職は早すぎるかもしれませんが、新卒一括採用で、転職を難くしている、日本の現行制度に異を唱える人は少なからずいます。

英語名言：

It is amazing how complete is the delusion that beauty is goodness.

• –  Leo Tolstoy　（レフ・トルストイ　帝政ロシアの小説家、思想家 / 1828～1910）

美は善であるという幻想がこれほど完璧なのは、驚くべきことだ。

「it」はこのように、that節以外の疑問詞で始まる節を受けることがある。また、ここでは感嘆文は倒置をして、「V+S」になっている。「delusion」の後の「that」は同格の「that」。

絵画や彫刻などの美術は、芸術の中でもとりわけ、「美は善である」という暗黙の了解があるのでしょう。それが幻想か否かは別として。。。

進路問題研究会　世田谷ゼミ