これまで調布・世田谷で受け入れてきた生徒様の塾での学習・合格事例などを共有します

今日はまずまずの天気。それにしても、昨日は寒かったですね。

さて、本日の「日常生活英語・英語名言」です。

日常生活英語：

Emma stands still undecided whether or not to buy a cross pendant because she has no belief whatsoever in Christianity.

エマは、キリスト教を全く信仰していないので、十字架のペンダントを買おうかどうかまだ迷っている。 

ここでの「stand」は、「～の状態である」という意味で、補語を伴います。「remain」としても同じです。「whatsoever」は、「whatever」の強調形で、このように否定表現で名詞の後に置かれ、「全く～でない」の意味になることがあります。

英語では、不可知論者や無神論者のためか、「Oh, my God!」の代わりに、「Oh, my gosh / goodness!」などの言い方があります。

英語名言：

Always remember that you are absolutely unique. Just like everyone else.

• –  Margaret Mead　（マーガレット・ミード　米国の文化人類学者 / 1901～1978）

あなたの存在は、他のみんなと同じように、まったく独自なものであることを、いつも覚えておきなさい。

確かに、どの人も独自の存在で、同じ人は一人もいません。他の誰でもない、一人一人の独自性を、「個性」と呼ぶのでしょう。その意味では、個性を尊重するのは自然なことです。