日常生活英語・英語名言-33

query_builder 2016/10/11
ブログ
完全個別ゼミ

ずいぶん肌寒くなりました。今日はセーターを着ました。今年初です。

さて、本日の「日常生活英語・英語名言」です。

 

日常生活英語:

 

Wearing tight-fitting jeans is more popular among youngsters nowadays.

 

近頃は、ぴったりしたジーンズを履く方が、若者の間では流行っている。

 

動名詞が名詞句として主語になっています。比較対象が明示されていませんが、「ぴったりしたジーンズ」以外であることが文意から分かります。「youngsters」は、ここでは複数形で、「young people」と同じ。反対語は、「oldster」で「老人」。なお、よく聞く「just fit」は、和製英語。

各時代のジーンズのシルエットは、世相を反映しています。アメリカ生まれのジーンズは、もともと、鉱夫の作業着だったんですよね。

 

英語名言:

 

Friendship is always a sweet responsibility, never an opportunity.

 

  • –  Khalil Gibran (ハリール・ジブラーン レバノン出身の詩人、画家、彫刻家 / 1883~1931)

 

友好関係はつねに快い責任であって、決して好機という訳ではない。

 

「A, not B」の「not」が、「never」になったもの。

 

 

住所 〒154-0017 東京都世田谷区世田谷3-2-2メルシー世田谷103 *駐輪場完備

当校Facebookはこちら
http://bit.ly/2aKM20x

NEW

  • 【WAIS知能検査】VCIとWMIの差が大きい場合の解決方法【臨床心理士が解説】

    query_builder 2026/09/13
  • 【WAIS知能検査】VCIとPRIの差が大きい場合の解決方法【臨床心理士が解説】

    query_builder 2026/09/12
  • 【WAIS知能検査】PSIが弱点の場合の解決方法【臨床心理士が解説】

    query_builder 2026/09/09
  • 【WAIS知能検査】WMIが弱点の場合の解決方法【臨床心理士が解説】

    query_builder 2026/09/08
  • 調布の個別指導塾、<調布ゼミ>のときどき日記

    query_builder 2026/09/07

CATEGORY

ARCHIVE